
Iubitul de CrăciunEpisodul 2
- Gratuit
- 1 min 7 sec
- 14+
- Serial AI
Ca să-și reducă mama la tăcere de Crăciun, Bianca plătește un necunoscut să joace rolul iubitului ei: un bibliotecar timid. Nu știe că Tommaso este omul de afaceri care urmează să cumpere hotelul familiei ei.
Dialoguri
Subtitrări în română, traduse din dialogurile originale în italiană.
Tommaso,
ai ajuns.
Cum a fost drumul?
Drum liber.
E superb aici sus, mai frumos decât în poze.
Deci,
el e.
Mamă, el e Tommaso.
Încântat.
Bibliotecar, după cum aud. Ce liniștit.
Sper că n-ați parcat în fața intrării.
Trebuie să fie liber.
Desigur, mamă. Îi mut mașina.
Ai grijă.
Cina e la opt. Încercați să purtați ceva potrivit, domnule Rossi.
Îmi pare rău.
Nu-i nimic.
Trebuia s-o plictisesc. Eșuez cu stil.
Spuneți-mi, Tommaso: cât câștigă azi un bibliotecar?
Destul cât să aveți ambiții, sau o viață liniștită vă e de ajuns?
Liniștea are răsplata ei.
Prețuiesc mult asta.
Prețuiți, poate. Dar nu valorați.
Biancăi îi trebuie un sprijin, nu o povară.
Mamă, ajunge.
Soțul meu l-a clădit din nimic.
E o moștenire de forță și viziune. Cere un anumit standard.
Oh.
Ce stângace sunt.
Vedeți, dragă,
unele lucruri nu-și au locul aici.
Pătează totul.