
JulpojkvännenAvsnitt 2
- Gratis
- 1 min 7 sek
- 14+
- AI-serie
För att tysta sin mamma över julen betalar Bianca en främling för att spela hennes pojkvän: en blyg bibliotekarie. Hon har ingen aning om att Tommaso är affärsmannen som ska köpa familjens hotell.
Dialog
Svensk text, översatt från den italienska originaldialogen.
Tommaso,
där är du!
Gick resan bra?
Fria vägar.
Så vackert här uppe, ännu finare än på bilderna.
Så,
det är han.
Mamma, det här är Tommaso.
Angenämt.
En bibliotekarie, säger hon. Så stillsamt.
Jag hoppas bilen inte står vid entrén.
Den ska hållas fri.
Visst, mamma. Jag flyttar den.
Se till det.
Middag klockan åtta. Lämplig klädsel, om jag får be, herr Rossi.
Jag är så ledsen.
Ingen fara.
Jag skulle ju tråka ut henne. Jag misslyckas med stil.
Säg mig, Tommaso, vad tjänar en bibliotekarie i en småstad?
Räcker det till ambitioner, eller är ett stilla liv det högsta målet?
Lugnet har sina fördelar.
Det är värt mycket.
Värde, kanske. Men inte förmögenhet.
Bianca behöver ett stöd, inte en börda.
Mamma, nu räcker det.
Min make byggde allt från noll.
Ett arv av styrka och vision. Det kräver en viss standard.
Åh.
Så klumpigt.
Min käre,
vissa saker hör inte hemma här.
De fläckar ner allt.