
Ο χριστουγεννιάτικος φίλος μουΕπεισόδιο 1
- Δωρεάν
- 1 λεπ. 19 δευτ.
- 14+
- Σειρά AI
Για να βγάλει τη μητέρα της τον σκασμό τα Χριστούγεννα, η Μπιάνκα πληρώνει έναν άγνωστο να παραστήσει τον φίλο της: έναν ντροπαλό βιβλιοθηκάριο. Δεν ξέρει ότι ο Τομάζο είναι ο επιχειρηματίας που ετοιμάζεται να αγοράσει το οικογενειακό της ξενοδοχείο.
Διάλογοι
Ελληνικοί υπότιτλοι, μεταφρασμένοι από τους πρωτότυπους ιταλικούς διαλόγους.
Μαμά, κάνω check-in τώρα.
Μια μάνα δεν μπορεί να ρωτήσει αν η κόρη της θα 'ναι πάλι μόνη τα Χριστούγεννα;
Ο πατέρας σου θα απογοητευόταν.
Όχι απόψε.
Είναι ταπεινωτικό. Όλοι ρωτάνε. Τι να πω;
Ότι η κόρη μου διευθύνει ξενοδοχείο αλλά δεν βρίσκει σωστό άντρα;
Θα φέρω κάποιον.
Ποιον;
Και ποιον θα φέρεις;
Θα δεις.
Χρόνια πολλά, μαμά.
Τι έκανα;
Το ξενοδοχείο πνίγεται στα χρέη του μπαμπά κι εγώ νοικιάζω αγόρι.
Ξεκαθαρίζω, κύριε Ρόσι: είναι δουλειά.
Φυσικά. Λέγε με Τομάζο.
Θα είσαι ο φίλος μου, βιβλιοθηκάριος.
Ήσυχος, μορφωμένος, αφοσιωμένος σε μένα.
Ούτε καβγάδες. Τα χάδια τα αρχίζω εγώ.
Στα οικογενειακά αποφασίζω εγώ.
Ευγενικός και βαρετός, ώσπου η μαμά να μας αφήσει ήσυχους.
Συνεννοηθήκαμε;
Ο τέλειος σύντροφος. Θα τα καταφέρω, Μπιάνκα.
Ωραία.
Υπογράψαμε συμβόλαιο.
Η προκαταβολή έρχεται.
Στο ξενοδοχείο στις είκοσι τρεις. Ακριβώς.
Κύριε Ρόσι,
η τράπεζα πουλά το Μπελβεντέρε, το ξενοδοχείο της, τον Γενάρη.
Εμείς το αγοράζουμε, και σας προσέλαβε η ίδια;