
Mariée par erreurÉpisode 3
- Gratuit
- 40 s
- 14+
- Série IA
À Venise, la fleuriste Chiara livre des roses à un mariage et, par un malentendu, épouse un inconnu : Leonardo, maître verrier de Murano. Lui doit sauver la verrerie familiale, elle sa boutique : pendant cent jours, ils devront faire semblant, mais sa tante Ottavia veut prouver que tout est faux.
Dialogues
Sous-titres en français traduits des dialogues originaux en italien.
La mariée de l'agence est venue pleurer chez moi.
Tu as épousé mon neveu par erreur.
On s'est rencontrés à un mariage.
Le tien.
Elle va tout tenter.
Le centième jour, tu devras dire que c'est réel.
Sinon, elle prend la verrerie.
Cent jours, ma chérie.
Ensuite, le notaire te posera la question. Tu vas lui mentir ?
Elle n'en aura pas besoin.
Les vraies épouses vivent avec leur mari.
Alors je m'installe chez lui.
(au téléphone) Un mariage en deux minutes.
Il y a un accord derrière. Trouve le papier.