TotalShort Ladda ner appen
Affisch för serien Julpojkvännen

JulpojkvännenAvsnitt 6

  • Gratis
  • 1 min 13 sek
  • 14+
  • AI-serie

För att tysta sin mamma över julen betalar Bianca en främling för att spela hennes pojkvän: en blyg bibliotekarie. Hon har ingen aning om att Tommaso är affärsmannen som ska köpa familjens hotell.

Dialog

Svensk text, översatt från den italienska originaldialogen.

Jag hoppas jag inte stör era små lekar.

Det här låg kvar i rummet, Tommaso.

Fusioner och förvärv. Låter mer ambitiöst än bibliotekarie.

Rotade du i hans saker?

Upplys oss gärna.

Vilket miljonbolag står på tur att köpas?

Vårt lilla hotell?

Det är några år gammalt, en arvstvist efter pappas död.

Det var rörigt.

Advokaten skötte arvet.

Den påminner mig: familjen kan vara grymmare än affärer.

Ledsen för det.

Be om ursäkt nu.

Be om ursäkt för att ha avslöjat en lögnare? Var inte dum, Bianca.

Du är så tyst.

Hon slutar aldrig.

Hon ser ett hot i alla som inte är från hennes värld, alla jag väljer själv.

Det kunde bli mer. Jag har tusen idéer.

Hälsoretreats, matlagningskurser, varsamt renoverade rum. Ett resmål igen.

Varför inte?

För mamma är varje ny idé en skymf mot pappa.

Hellre förfall än förändring, för henne.

Styrelsen godkände Belvedere-köpet.

Bara din underskrift fattas.

Tack för att du lyssnade. Det är skönt att bli hörd.

Ladda ner appen

Gjord för din mobil: svep, så börjar nästa avsnitt.

QR-kod som öppnar https://totalshort.onelink.me/nokT?pid=website&c=qr

Rikta mobilkameran mot koden för att ladda ner appen.