
Het kerstvriendjeAflevering 4
- Gratis
- 1 min 16 sec
- 14+
- AI-serie
Om haar moeder met kerst de mond te snoeren, betaalt Bianca een vreemde om haar vriendje te spelen: een verlegen bibliothecaris. Ze weet niet dat Tommaso de zakenman is die op het punt staat het familiehotel te kopen.
Dialogen
Nederlandse ondertitels, vertaald uit de Italiaanse originele dialogen.
Dat had niet gemogen. Niet bij haar vrienden.
Je deed het juiste.
Nee, ik was impulsief. Nu maakt ze ons leven zuur.
Dit hele gedoe,
het wordt ingewikkeld.
Ik weet het.
We moeten terug, normaal doen.
Wat is nog normaal?
Hoe bedoelt u, niemand tot morgen?
Het is een hotel, het is kerst. Mensen bevriezen.
Alstublieft, doe iets.
Ketel kapot.
Hele vleugel koud, monteur ingesneeuwd.
Welkom in mijn leven: crisis na crisis.
Ik snap hier niks van.
Dit is Chinees voor mij.
Merk en model?
Oké,
ik heb een forum.
Je moet eerst de ontstekingssensor resetten om de fout te wissen.
Achter dat plaatje. Zie je een klein rood knopje?
Oké,
ik druk.
Hoe wist je dat?
Gokje, dankzij internet.
Een bibliothecaris die ketels repareert. Dat is nieuw.
Wat verberg je nog, Tommaso Rossi?
Je hebt geen idee.